Meine wilden Töchter
Die Süße von der Tankstelle
Originaltitel: Car Trouble
Erstausstrahlung: 22.10.2004 (ABC)
Beschreibung
Rory hat sich in ein Mädchen verliebt, das im Bistro an der Tankstelle arbeitet. Und es zu sehen, ist er auf die Hilfe seiner beiden Schwestern angewiesen. Denn nur ihnen ist es erlaubt, den neuen Minivan der Familie zu fahren. Als ihn die beiden zum wiederholten Male hängen lassen, setzt sich Rory selbst hinters Steuer - und baut prompt einen Unfall. Überzeugt, dass eine ihrer Töchter für den Schaden verantwortlich ist, verbietet ihnen Cate zum 'OutKast'-Konzert zu gehen. Die Karten bekommt stattdessen Rory. - (ORF)