Lost
Die zwei Städte
Originaltitel: A Tale of Two Cities
Erstausstrahlung: 04.10.2006 (ABC)
Beschreibung
Während Hurley zum Camp am Strand zurückgeschickt wird, werden Jack, Kate und Sawyer von den "Anderen" betäubt und dann von einander getrennt eingesperrt und überwacht. Kate und Sawyer landen in benachbarten Käfigen, die wie Überbleibsel aus einem verlassenen Zoo wirken. Kate muss schließlich Henry Gale, der in Wahrheit Ben Linus heißt, bei einem Frühstück am Strand Gesellschaft leisten. Jack kommt in einem Raum unter der Wasseroberfläche zu sich und muss feststellen, dass die "Anderen" wesentlich mehr über die Gestrandeten wissen als er dachte. Sawyer wagt indessen einen Fluchtversuch. - (ATV)