TVSerien.info

 Serien   Links   About

McLeod's Töchter

In der Falle
Originaltitel: Hot Water
Erstausstrahlung: 18.07.2007 (Channel 9)

Beschreibung
Grace ist pleite: Sie erfährt von Adam Gardiner, einem Bankangestellten, dass die Bank ihren Dispokreditrahmen nicht vergrößern wird. Um sich aus der finanziellen Misere zu befreien, beschließt sie, eine Ziegenherde zu verkaufen. Auf dem Weg zur Auktion bleibt allerdings ihr Wagen liegen. Kate, die sie begleitet, macht sich auf die Suche nach einer nahegelegenen Farm, um Wasser für den Kühler des Autos zu besorgen. Die Farm ist schnell gefunden, aber ihr Besitzer, der Farmer Jeff Stewart, ist alles andere als hilfsbereit - im Gegenteil: Er entpuppt sich als ausgesprochen übler Zeitgenosse. Stewart bedroht Kate mit einer Waffe und fesselt sie. Grace, die sich fragt, wo Kate bleibt, macht sich auf die Suche und will ihre Freundin befreien - ohne Erfolg: Auch Grace wird von Stewart als Geisel genommen. Es stellt sich heraus, dass Jeffs Farm von einer Zwangsversteigerung bedroht ist. Für heute hatte sich der auch bei Grace unbeliebte Adam Gardiner bei ihm zu Besuch angemeldet. Zu allem Übel setzen nun auch noch bei Jeffs hochschwangerer Frau vor lauter Aufregung die Wehen ein... - (VOX)

zurück zur Übersicht von McLeod's Töchter