The Border
Lebendiges Kapital
Originaltitel: Physical Assets
Erstausstrahlung: 11.02.2008 (CBC)
Beschreibung
Als die Agenten Gray und Layla den chinesischen Menschenschmuggler Lo Hok-Yin festnehmen wollen, meint Layla auf einem Handy eine Nachricht des CSIS-Chefs Mannering gehört zu haben, doch Mannering weist jede Verbindung zu dem Fall zurück. - (AXN)