Heartland - Paradies für Pferde
Am Ende des Sommers
Originaltitel: Summer's End
Erstausstrahlung: 30.11.2008 (CBC)
Beschreibung
Auf Heartland ist die Aufregung groß. Tys Vater Brad ist auf dem Weg zum Schlachthof mit seinem Viehtransporter aufgetaucht. Die Pferde sind in einem erbärmlichen Zustand. Als sich Amy ihrer annimmt, entdeckt sie Ashleys Apollo darunter. Lou muss unbedingt Mittel und Wege finden, die Tiere abzukaufen. Während Ty insgeheim hofft, dass sich sein Vater doch geändert haben könnte, bringt ihn der erste Kuss mit Amy vollends in Verwirrung. - (ORF)