TVSerien.info

 Serien   Links   About

My Name is Earl

Die Flucht ist erst der Anfang - Teil 2
Originaltitel: Midnight Bun (2)
Erstausstrahlung: 15.11.2007 (NBC)

Beschreibung
Randy verlässt mit seinem Bruder Earl im Auftrag des Direktors das Gefängnis, um den entflohenen Frank aufzuspüren und wieder hinter Gitter zu bringen. Doch der Ausflug in die Freiheit wird für Earl nicht so angenehm wie erhofft. Denn Randy beharrt auf seiner Autorität als Wärter und weigert sich sogar, seinem Bruder die lästigen Handschellen abzunehmen. Und obwohl Randy extra einen Spürhund für die Suche angefordert hat, wird es alles andere als einfach, Frank aufzutreiben.

Randy und Earl begeben sich erst einmal zum Trailerpark und hoffen darauf, dass Frank dort irgendwann auftauchen wird. Doch der Entflohene gerät schnell in Vergessenheit, denn auf dem Trailerpark spielen sich turbulente Szenen ab. Joy, die als Leihmutter das Kind ihrer Schwester Liberty austrägt, will unbedingt sofort die Geburt einleiten, da sie nun bereits neun Monate und zwei Wochen schwanger ist und ihre Nichte dringend aus ihrem Bauch haben will. Doch Liberty und ihr Mann Ray Ray bestehen darauf, dass das Kind auf natürliche Weise zur Welt kommt. Das führt zu erbitterten Auseinandersetzungen. Aber es kommt doch noch zu einem Happy End, denn gerade, als bei Joy die langersehnten Wehen einsetzen, taucht auch Frank plötzlich auf, und Randy und Earl können ihn wieder hinter Gitter bringen. - (SF DRS)

zurück zur Übersicht von My Name is Earl