The Mentalist
Der einzige Mandant
Originaltitel: Red Menace
Erstausstrahlung: 15.10.2009 (CBS)
Beschreibung
Gordon Hodge verteidigt regelmäßig eine der gefürchtetsten kalifornischen Motorrad-Gangs vor Gericht. Das CBI-Team konzentriert sich daher zunächst auf dessen zwielichtige Klientel, als der Anwalt eines Tages ermordet aufgefunden wird. Bald schon tritt allerdings die Schwester eines Opfers der Schläger auf den Plan und fordert wütend Rache für ihren Bruder. Hodge konnte beim Prozess einst einen Freispruch für dessen mutmaßlichen Mörder erwirken. - (ORF)