The West Wing
Schöpferische Zerstörung
Originaltitel: Talking Points
Erstausstrahlung: 21.04.2004 (NBC)
Beschreibung
Der Präsident reist nach Brüssel, um an einem Gipfeltreffen der führenden Wirtschaftsnationen teilzunehmen. Bartlet will sich hier mit Nachdruck für den Erhalt amerikanischer Arbeitsplätze einsetzen ¿ doch Josh muss ihm eine Hiobsbotschaft überbringen: Ein großes US-Unternehmen hat soeben angekündigt, 17.000 Arbeitsplätze nach Indien verlagern zu wollen. C.J. kämpft unterdessen gegen eine neue Regelung der Telekommunikationsbehörde FCC, der zufolge Inhalte-Anbieter künftig verstärkt selbst TV-Sender betreiben dürfen. C.J. ist strikt gegen eine solche Verquickung von Geschäftsinteressen... - (FOX)