Californication
Ein oraler Ausrutscher
Originaltitel: Slip of the Tongue
Erstausstrahlung: 28.09.2008 (Showtime)
Beschreibung
Karen und Hank sind wieder ein Paar und wollen in New York ein neues Leben beginnen. Becca zeigt sich von dieser Idee weniger begeistert. Als Hank und Karen eine ausschweifende Party besuchen, gerät Hank dort prompt in eine prekäre Situation, die sein neugewonnenes Glück mit Karen gefährdet. - (ORF)