Glee
Der Traum macht die Musik
Originaltitel: Dream On
Erstausstrahlung: 18.05.2010 (FOX)
Beschreibung
Ein früherer Schulkamerad und Glee-Kollege von Will, Bryan Ryan, kommt als Mitglied des Schulausschusses an die McKinley High. Er soll bei bestimmten künstlerischen Fächern in seinem Bezirk den Rotstift ansetzen und hat es auf den Glee Club abgesehen. Da er damit die Träume aller Glee Kids in Frage stellt, werden sich diese ihrer Sehnsüchte bewusst. Artie würde gern tanzen können und stürzt in eine echte Krise, aus der ihn Tina zu befreien versucht.
Rachel würde gern erfahren, wer ihre Mutter ist. Sie stellt zusammen mit Jessie Nachforschungen darüber an, nicht ahnend dass dieser nicht zufällig mit ihr angebandelt hat, sondern von Shelby, der Leiterin von Vocal Adrenaline, dazu gedrängt wurde. Will macht inzwischen Bryan klar, dass er auch seine eigenen Träume mit Füssen tritt, und entfacht bei ihm die alte Liebe zur Musik. - (SF DRS)