The Mentalist
Der Angler und der Fisch
Originaltitel: The Crimson Hat
Erstausstrahlung: 17.05.2012 (CBS)
Beschreibung
Jane scheint am Ende: Nach einer Prügelei wegen eines misslungenen Betrugs landet er im Gefängnis von Las Vegas. Die hübsche Lorelei, die er am Vorabend kennengelernt hatte, stellt überraschend die Kaution und verbringt eine heiße Nacht mit ihm. Zu Janes Entsetzen offenbart sie ihm jedoch am nächsten Morgen, im Auftrag von Red John zu handeln: Red John bietet Jane an, sein Partner zu werden - als Beweis für Janes Glaubwürdigkeit verlangt er allerdings, dass dieser ihm Lisbons Kopf liefere. - (ORF)