Roseanne (1988-1997)

USA - ABC - Roseanne


Darsteller:
Roseanne Barr - Roseanne Conner
John Goodman - Dan Conner
Alicia Goranson - Becky Conner-Healy (1)
Sarah Chalke - Becky Conner-Healy (2)
Sara Gilbert - Darlene Conner
Michael Fishman - DJ Conner
Laurie Metcalf - Jackie Harris


1. Staffel
1 - Alles nicht so einfach  Life And Stuff
2 - Wir schwimmen in Geld  We're In The Money
3 - Scheidungsgespräche  D-I-V-O-R-C-E
4 - Körpersprache  Language Lessons
5 - Dan, das Gesangstalent  Radio Days
6 - Liebesfreud – Liebesleid  Lovers' Lane
7 - Das Familienfoto  The Memory Game
8 - Immer die Männer  Here's To Good Friends
9 - Das schönste Geburtstagsgeschenk  Dan's Birthday Bash
10 - Samstagsvergnügen  Saturday
11 - Der Bär ist los  Canoga Time
12 - Flitterwochenende  The Monday Thru Friday Show
13 - Brückenschlag  Bridge Over Troubled Sonny
14 - Väter unter sich  Father's Day
15 - Kritische Tage  Nightmare On Oak Street
16 - Kaufrausch  Mall Story
17 - Echt coole Eltern  Becky's Choice
18 - Große Klappe – Ganz klein  The Slice Of Life
19 - Familienstress  Workin' Overtime
20 - Wetterfronten  Toto, We're Not In Kansas Anymore
21 - Auch Tote brauchen einen Namen  Death And Stuff
22 - Eltern sind auch nur Menschen  Dear Mom And Dad
23 - Jetzt reicht's!  Let's Call It Quits

2. Staffel
1 - Vom Winde verdreht  Inherit The Wind
2 - Schwesterherzen  Little Sister
3 - So kann man sich täuschen!  Guilt By Disassociation
4 - Burt, die Träne  Somebody Stole My Gal
5 - Achterbahn der Gefühle  House Of Grown-Ups
6 - Brot und Spiele  Five Of A Kind
7 - Buh!  Boo!
8 - Ein Traum voll Seifenschaum  Sweet Dreams
9 - Das große Fressen  We Gather Together
10 - Der Club der gehirntoten Dichter  Brain-Dead Poets Society
11 - Die Bardame und der Massagesalon  Lobocop
12 - Schweigen ist Gold  No Talking
13 - Salmonellen-Ärger  Chicken Hearts
14 - Ein Drink zum Abgewöhnen  One For The Road
15 - Rollentausch  An Officer And A Gentleman
16 - Easy-Rider-Fieber  Born To Be Wild
17 - Ein haariger Job  Hair
18 - Die Hungerkünstler  I'm Hungry
19 - Mit Haut und Haaren  All Of Me
20 - Eine romantische Seifenblase  To Tell The Truth
21 - Schleudertrauma  Fender Bender
22 - Alle Jahre wieder  April Fool's Day
23 - Väter und Töchter  Fathers And Daughters
24 - Der Traum jeder Frau  Happy Birthday

3. Staffel
1 - Unfall und Überraschung  The Test
2 - Die lieben Verwandten  Friends And Relatives
3 - Von Blumen und Bienen  Like A Virgin
4 - Schwestern!  Like A New Job
5 - Bulle oder Ballerina  Good-Bye, Mr. Right
6 - Matratzengeflüster  Becky, Beds And Boys
7 - Schreck, lass nach!  Trick Or Treat
8 - Die Tage vor den Tagen  PMS, I Love You
9 - Böser Finger!  Bird Is The Word
10 - Die Frau seiner Träume  Dream Lover
11 - Sag mir, wo die Eltern sind  Do You Know Where Your Parents Are?
12 - Schmerzhafte Geständnisse  Confessoins
13 - Frisch gekuppelt ist halb verheiratet  The Courtship Of Eddie, Dan's Father
14 - Die Traumhochzeit  The Wedding
15 - Becky wohnt hier nicht mehr  Becky Doesn't Live Here Anymore
16 - Spezial-Hauswirtschaft  Home-Ec
17 - Der weibliche Traum von Romantik  Valentine's Day
18 - Ansteckendes Drama  Communicable Theater
19 - Vegas Interruptus  Vegas Interruptus
20 - Familienspannungen  Her Boyfriend's Back
21 - Auf fröhliche Nachbarschaft!  Trouble With The Rubbles
22 - Mein zweiter Wille  Second Time Around
23 - Affentanz um Darlene  Dances With Darlene
24 - Groß-Muttertag  Scenes From A Barbecue
25 - Der Rattenfänger  The Pied Piper Of Lanford

4. Staffel
1 - Die bitterste Pille  A Bitter Pill To Swallow
2 - Das Verkaufsgenie  Take My Bike... Please!
3 - Jackie und die Brummis  Why Jackie Becomes A Trucker
4 - Schwarze Stimmung  Darlene Fades To Black
5 - Liebe deinen Nächsten...  Tolerate Thy Neighbor
6 - Wie du mir, so ich dir  Trick Me Up, Trick Me Down
7 - Vegas  Vegas
8 - Vegas, Vegas  Vegas, Vegas
9 - Rauchzeichen  Stressed To Kill
10 - Feste feiern!  Thanksgiving 1991
11 - Der lange Weg nach Kansas  Kansas City, Here We Come
12 - Die Weihnachtsfrauen  Santa Claus
13 - Bingo  Bingo
14 - Sport ist Mord  The Bowling Show
15 - Von hinten  The Back Story
16 - Kleiner, aber feiner  Less Is More
17 - Scheiden tut weh  Breakin Up Is Hard To Do
18 - Zweierlei Erinnerung und zweierlei Maß  This Old House
19 - Werbespott  The Commercial Show
20 - Familientherapie  Therapy
21 - Lügen haben viele Pfunde  Lies
22 - Der Geburtshelfer  Deliverance
23 - Die Geheimniskrämer  Secrets
24 - Aufs mütterliche Kreuz gelegt  Don't Make Me Over
25 - Der Außerirdische  Aliens

5. Staffel
1 - Die Fremdgängerin (1)  Terms Of Estrangement, Part I
2 - Die Fremdgängerin (2)  Terms Of Estrangement, Part II
3 - Zappenduster  The Dark Ages
4 - Achtung: Mutter!  Mommy Nearest
5 - Ganz schön schwarz  Pretty In Black
6 - Die Finanzierungslücken-Büßerin  Looking For Loans In All The Wrong Places
7 - Und wieder naht das Grauen  Halloween IV
8 - Damenwahl  Ladies' Choice
9 - Frauen stehen (auf) ihren Mann  Stand On Your Man
10 - Reifeprüfung  Good Girls, Bad Girls
11 - Eiskalte Männerherzen  Of Ice And Men
12 - Ganz in Weiß  No Place Like Home For The Holidays
13 - Schlag auf Schlag (1)  Crime And Punishment
14 - Schlag auf Schlag (2)  War And Peace
15 - Fleischeslust und Fleischesfrust  Lanford Daze
16 - Tod eines Reisenden  Wait 'til Your Father Gets Home
17 - Qualverwandtschaften  First Cousin, Twice Removed
18 - Liebesfrüchtchen  Lose A Job, Winnebago
19 - Zugewachsen  It's A Boy!
20 - Dick aufgetragen  It Was Twenty Years Ago Today
21 - Das Spiel mit dem Feuer  Playing With Matches
22 - (Halb)leere Versprechungen  Promises, Promises
23 - Ein Haus für die Armen  Glengarry, Glen Rosey
24 - Zahn um Zahn  Tooth Or Consequences
25 - Tochterfreuden  Daughters And Other Strangers

6. Staffel
1 - Nur eins bleibt übrig  Two Down, One To Go
2 - Die Mutterplage  The Mommy's Curse
3 - Harmonie mit Blitz und Donner  Party Politics
4 - Ein wahrer Horrortrip  A Stash From The Past
5 - Schwanger zu zweit  Be My Baby
6 - Wer zuletzt schreckt, lacht am besten  Halloween V
7 - Geheime Gelüste  Homeward Bound
8 - Eifersucht ist aller Dramen Anfang  Guilt By Imagination
9 - Reumütig oder schwermütig?  Homecoming
10 - Ein krachendes Fest  Thanksgiving '93
11 - Schlagende Argumente  The Driver's Seat
12 - Lang lebe der Kitsch!  White Trash Christmas
13 - Seifenopern-Ball  Suck Up Or Shut Up
14 - Die spanische Lösung  Busted
15 - David gegen Goliath  David Vs. Goliath
16 - Die großen Fluchten  Everyone Comes To Jackie's
17 - Klagen über Klagen  Don't Make Room For Daddy
18 - Ungeküsst sollst du nicht schlafen gehen  Don't Ask, Don't Tell
19 - Wehe, wenn die Wehe kommt  Labor Day
20 - Erfahrungs-Schätzchen  Past Imperfect
21 - Verrückte Zeiten  Lies My Father Told Me
22 - Und gib uns unsere tägliche Herde  I Pray The Lord My Stove To Keep
23 - Verkehrsunfall  Body By Jake
24 - Seifenopern-Träume  Isn't It Romantic?
25 - Altar Egos  Altar Egos

7. Staffel
1 - Neun ist einer zuviel!  Nine Is Enough
2 - Geteiltes Leid und doppelte Sorgen  Two For One
3 - Schnüffler und Schnüfflerin  Snoop Davey Dave
4 - Frauen und andere Menschen  Girl Talk
5 - Die Traumfrau  Sleeper
6 - Leichen im Keller  Skeleton In The Closet
7 - Wenn die Mutter mit dem Sohne  Follow The Son
8 - Macho und Balletttänzer  Punch And Jimmy
9 - Weiße Küsse schmecken besser  White Men Cant't Kiss
10 - Friss oder stirb!  Thanksgiving 1994
11 - Was wäre, wenn...  Maybe Baby
12 - Böse Falle  The Parenting Trap
13 - Nackte Tatsachen  Rear Window
14 - Bev macht blau  My Name Is Bev
15 - Eine Woche ohne Stress  Bed And Bored
16 - Liebe deine Schwester wie dich selbst  Sisters
17 - Die Liebe und die Triebe  Lost Youth
18 - Bis dass der Ehebruch uns scheidet  Single Married Female
19 - Alles über Rosey (1)  All About Rosey, Part 1
20 - Alles über Rosey (2)  All About Rosey, Part 2
21 - Das Taschengeldkomplott  Husbands And Wives
22 - Ein Haus auf Rädern  Happy Trailers
23 - Starke Frauen  The Blaming Of The Shrew
24 - Danke für die Einmischung  The Birds And The Frozen Bees
25 - Ein klasse Lebensstil  Couch Potatoes
26 - Männerträume, Frauenträume  Sherwood Schwartz: A Loving Tribute

8. Staffel
1 - Die Babyparty  Shower The People You Love With Stuff
2 - Dan, der Sessel und ein Bier  Let Them Eat Junk
3 - Fisch für die Konkurrenz  Roseanne In The Hood
4 - Shalom, Onkel Sol!  The Last Date
5 - Grüße von Jerry  Halloween – The Final Chapter
6 - Zurück in die Fünfziger!  The Fifties Show
7 - Ärger auf dem Highway  The Getaway, Almost
8 - Die Sache mit den Indianern  The Last Thursday In November
9 - Rock'n'Roll Dan  Of Mice And Dan
10 - Video für später  Direct To Video
11 - Leons Hochzeit  December Bride
12 - Käse aus der Dose  The Thrilla Near The Vanilla Extract
13 - Der beste Job aller Zeiten  The White Sheep Of The Family
14 - Party im Wohnwagen  Becky Howser, M.D.
15 - Pokerabend  Out Of The Past
16 - Risiko!  Construction Junction
17 - Erster Klasse nach Orlando  We're Going To Disney World
18 - Lauter glückliche Menschen  Disney World War II
19 - Hans, der Hase  Springtime For David
20 - Noch ein Baby...  Another Mouth To Shut Up
21 - Die Stimme des Volkes  Morning Becomes Obnoxious
22 - Wie das letzte Stück Pizza  Ballroom Blitz
23 - Hochzeit im Wald  The Wedding
24 - Dan am Tropf  Heart And Soul
25 - Die Schlacht im Wohnzimmer  Frights And Stuff

9. Staffel
1 - Ruf doch mal an!  Call Waiting
2 - Geld wie Heu  Millions From Heaven
3 - Nummer Eins in Lanford  What A Day For A Daydream
4 - Reich und schön?  Honor Thy Mother
5 - Ein Prinz wird kommen  Someday My Prince Will Come
6 - Wer schön sein will, muss leiden  Pampered To A Pulp
7 - Höllisch blau  Satan, Darling
8 - Achtmal täglich umziehen!  Hoi Polloi Meets Hoiti Toiti
9 - Lady Rambo  Roseambo
10 - Großmutters heimliche Lüste  Home Is Where The Afghan Is
11 - Mehr Fragen als Antworten  Mothers And Other Strangers
12 - Stimmt was nicht, Dan?  Home For The Holidays
13 - Laufpass für zwei  Say It Ain't So
14 - Hau ab, Dan!  Hit The Road, Jack
15 - Die Belagerung von Lanford  The War Room
16 - Wilkommen im Country Club!  Lanford's Elite
17 - Argentinische Träume  Some Enchanted Merger
18 - Die zweite Chance  A Second Chance
19 - Das Wunder  The Miracle
20 - Die Nacht der starken Frauen  Roseanne-Feld
21 - Nichts als die Wahrheit  The Truth Be Told
22 - Mörder-Mama  Arsenic And Old Mom
23 - Harris kommt heim  Into That Good Night, Part I
24 - Nächte im Keller  Into That Good Night, Part 2