Hercules (1994-1999)

USA / NZL - Syndication - Hercules: The Legendary Journeys


Darsteller:
Kevin Sorbo - Hercules
Michael Hurst - Iolaus
Kevin Smith - Ares
Robert Trebor - Salmoneus


-
1 - Hercules und das Amazonenheer  Hercules and the Amazon Women
2 - Hercules und das verlorene Königreich  Hercules And The Lost Kingdom
3 - Hercules und der flammende Ring  Hercules and the Circle of Fire
4 - Hercules im Reich der toten Götter  Hercules in the Underworld
5 - Hercules im Labyrinth des Minotaurus  Hercules in the Maze of the Minotaur

1. Staffel
1 - Der falsche Weg  The Wrong Path
2 - Eye of the Beholder  Hercules und der Wächter des Weinbergs
3 - Die Reise nach Calydon  The Road to Calydon
4 - Hercules und das Fest des Dionysos  The Festival of Dionysus
5 - Hercules und der Kriegsgott Ares  Ares
6 - Hercules und das Gift der Hera  As Darkness Falls
7 - Hochmut kommt vor dem Fall  Pride Comes Before a Brawl
8 - Hercules und die Sklavenprinzessin  The March to Freedom
9 - Der Kampf um Iolaus  The Warrior Princess
10 - Freiheit für die Sklaven  Gladiator
11 - Die verschwundenen Toten  The Vanishing Dead
12 - Eine weibliche Kampfmaschine  The Gauntlet
13 - Das befreite Herz  Unchained Heart

2. Staffel
1 - Der König der Diebe  The King of Thieves
2 - Spiel mit dem Glück  All that Glitters
3 - Unter falschem Namen  What's in a Name?
4 - Goth, der Barbar  Siege at Naxos
5 - Der Außenseiter  Outcast
6 - Ewige Liebe  Under the Broken Sky
7 - Der Heiratsschwindler  The Mother of All Monsters
8 - In der Unterwelt  The Other Side
9 - Der Schatz der Hera  The Fire Down Below
10 - Maceus' Rache  Cast a Giant Shadow
11 - Der Geist des Timuron  Highway to Hades
12 - Das Schwert der Wahrheit  The Sword of Veracity
13 - Heras Kriegerin  The Enforcer
14 - Einmal ein Held, immer ein Held  Once a Hero
15 - Hellseher wider Willen  Heedless Hearts
16 - Der große Wettkampf  Let the Games Begin
17 - Der goldene Apfel  The Apple
18 - Hochzeit mit Hindernissen  Promises
19 - König für einen Tag  King for a Day
20 - Der Verwandlungskünstler  Protean Challenge
21 - Die Rückkehr des blauen Priesters  The Wedding of Alcmene
22 - Eine besondere Gabe  The Power
23 - Gleiches Recht für alle  Centaur Mentor Journey
24 - Die Höhle des Echos  The Cave of Echoes

3. Staffel
1 - Geldgier  Mercenary
2 - Daedalus' großer Irrtum  Doomsday
3 - Ohne Liebe geht es nicht  Love Takes a Holiday
4 - Fluch der Mumie  Mummy Dearest
5 - Von den Toten auferstanden  Not Fade Away
6 - Das Monsterbaby  Monster Child in the Promised Land
7 - Das grünäugige Monster  The Green-Eyed Monster
8 - Prinz Hercules  Prince Hercules
9 - Ein unerklärlicher Traum  A Star to Guide Them
10 - Die Lady und der Drache  The Lady and the Dragon
11 - Lang lebe der König  Long Live the King
12 - Die Geburtstagsparty  Surprise
13 - Freund und Feind  Encounter
14 - Wenn Götter lieben  When a Man Loves a Woman
15 - Die Abrechnung  Judgment Day
16 - Die unterirdische Stadt  The Lost City
17 - Im Namen der Gerechtigkeit  Les Contemptibles
18 - Herrschaft des Bösen  Reign of Terror
19 - Ein neuer Anfang  The End of the Beginning
20 - Die Faust des Tolas  War Bride
21 - Späte Reue  A Rock and a Hard Place
22 - Der Untergang von Atlantis  Atlantis

4. Staffel
1 - Die Hüterin der Harpyien  Beanstalks and Bad Eggs
2 - Das Herz eines Helden  Hero's Heart
3 - Eine bittere Lektion  Regrets... I've Had a Few
4 - Die Insel des Todes  Web of Desire
5 - In einer fremden Welt  Stranger in a Strange World
6 - Zwei Männer und ein Baby  Two Men and a Baby
7 - Die verlorene Schwester  Prodigal Sister
8 - Frei wie der Wind  ...And Fancy Free
9 - Der doppelte Hercules  If I Had A Hammer
10 - Helden haben's schwer  Hercules on Trial
11 - Medea Culpa  Medea Culpa
12 - MIP – Men In Pink  Men in Pink
13 - Armageddon (1)  Armageddon Now (1)
14 - Armageddon (2)  Armageddon Now (2)
15 - Ja, Virginia, es gibt den Hercules  Yes Virginia, There is a Hercules
16 - Der Bogen der Artemis  Porkules
17 - Von Monstern und Menschen  One Fowl Day
18 - Der Prinz und die Tänzerin  My Fair Cupcake
19 - Wunden des Krieges  War Wounds
20 - Das Blut des ersten Krieges  Twilight
21 - Das Blut des Vaters  Top God
22 - Böses Blut  Reunions

5. Staffel
1 - Gilgameschs Untergang  Faith
2 - Schiff der Untoten  Descent
3 - Morrigans Schicksal  Resurrection
4 - Oh Mann, Salmoneus mal drei!  Genies and Grecians and Geeks, Oh My
5 - Cäsar vor Irland  Render Unto Ceasar
6 - Der Winter der Götter von Asgard  Norse by Norsevest
7 - Sterbende Götter  Somewhere Over the Rainbow Bridge
8 - Nebulas Visionen  Darkness Rising
9 - Wer Hercules nicht kennt...  For Those of You Just Joining Us
10 - Dahaks dunkle Mission  Let There Be Light
11 - Also starb Zarathustra  Redemption
12 - Kristalle von Atlantis  Sky High
13 - Iolaus?  Stranger and Stranger
14 - Sind mal eben einen Panther erledigen gegangen...  Just Passing Through
15 - Prêt-à-Porter  Greece Is Burning
16 - Cyprus wird uns immer bleiben...  We'll Always Have Cyprus
17 - Jedoch dem Schlechten folge ich...  The Academy
18 - Nautica, die Meerjungfrau  Love on the Rocks
19 - Es war einmal ein zukünftiger König  Once Upon a Future King
20 - Wenn das Lied des Helden verklingt...  Fade Out
21 - Die Hochzeit meiner besten Freundin  My Best Girl's Wedding
22 - Die vier Reiter der Apokalypse  Revelations

6. Staffel
1 - Das Schwert der Hera  Be Deviled
2 - Liebe auf Amazonenart  Love Amazon Style
3 - Der Fluch des Ödipus  Rebel With a Cause
4 - Blutdurst  Darkness Visible
5 - Hercules, Vagabunden und Diebe  Hercules, Tramps & Thieves
6 - Stadt der Toten  City of the Dead
7 - Verhext noch mal...  A Wicked Good Time
8 - ... durch dunkle Nacht zum Happy End  Full Circle