Kirk und die Chaos Kids
Eine delikate Angelegenheit
Originaltitel: S'Wonderbra
Erstausstrahlung: 30.08.1995 (Warner Bros. TV)
Beschreibung
Kirk erwischt Phoebe dabei, wie sie sich ihren BH auspolstert, um endlich erwachsener zu wirken. Nach einem kurzen Streit mit ihr wird ihm aber bewußt, daß Phoebe tatsächlich langsam erwachsen wird, und dann zieht er los, um ihr einen passenden BH zu beschaffen. Doch die geplante Überraschung geht nach hinten los, denn Phoebe ist peinlich berührt darüber, daß Kirk sich derart in ihre ganz privaten Angelegenheiten einmischt. Kirk versucht nun Schadensbegrenzung und schlägt seiner kleinen Schwester vor, sich etwas zu wünschen, was ihm so richtig peinlich ist. Da muß Phoebe nicht lange überlegen... - (RTL 2)