Keine Gnade für Dad
Rauchzeichen
Originaltitel: Smoke on the Daughter
Erstausstrahlung: 12.12.2001 (FOX)
Beschreibung
Als Sean Claudia im Garten beim heimlichen Rauchen erwischt - obwohl sich beide aus Rücksicht auf die Kinder das Qualmen abgewöhnt haben - erklärt ihm diese ihren Rückfall mit ihrem stressigen Job. Doch Sean ist unnachsichtig und verlangt von Claudia, dass sie sofort wieder damit aufhört. Einzig Ex-Raucher Walt hat Verständnis für Claudia. Als Claudia immer süchtiger zu werden droht, verspricht sie schließlich, sich das Rauchen endgültig abzugewöhnen - koste es, was es wolle!
- (Kabel 1)