24

Tag 5: 16:00 - 17:00
Originaltitel: Day 5: 4:00 PM - 5:00 PM
Erstausstrahlung: 27.02.2006 (FOX)

Beschreibung
Chloe entdeckt, dass die Firma Omicron das Nervengas produziert hat. Jack kennt den Geschäftsführer Henderson von früher, denn er hatte Jack für die CTU rekrutiert. Doch ihre Freundschaft zerbrach, als Jack bei einer Ermittlung gegen Henderson half, die zu dessen Entlassung führte. Präsident Logan muss indessen entscheiden, ob er sich den Terroristen widersetzen und so einen weiteren Giftgasanschlag riskieren soll, um das Leben seiner Frau zu retten. McGill misstraut plötzlich jedem in der CTU. Als er sich auch noch weigert, einen Hinweis auf ein mögliches Attentat auf den russischen Präsidenten zu überprüfen, geht Audrey gegen ihn vor. Jack bricht bei Omicron ein, wird aber schon von Henderson erwartet ... - (ATV)

zurück zur Übersicht von 24