24

Tag 5: 04:00 - 05:00
Originaltitel: Day 5: 4:00 AM - 5:00 AM
Erstausstrahlung: 15.05.2006 (FOX)

Beschreibung
Als Chloe feststellt, dass das belastende Band gelöscht wurde, verdächtigt sie sofort Miles. Miles gibt die Tat nicht zu, aber als er kurz darauf ins Weiße Haus versetzt wird, weiß Jack Bescheid. Während Chloe versucht, die Aufnahmen wiederherzustellen, teilt der Präsident der CTU mit, dass der Haftbefehl gegen Jack aufgehoben worden sei. Doch in Wahrheit hat Logan schon die Vorbereitungen getroffen, um Jack endgültig ausschalten zu lassen. Gleichzeitig gelingt Bierko die Flucht. Offenbar hat er noch immer einen Nervengas-Kanister in seinem Besitz und will ein russisches U-Boot kapern, das zur Inspektion im Hafen von L.A. liegt ... - (ATV)

zurück zur Übersicht von 24