Jack & Bobby
Erste Liebe
Originaltitel: Valentino
Erstausstrahlung: 27.10.2004 (WB)
Beschreibung
Als Peter erfährt, dass seine Tochter Courtney von einem Studenten zu einer Party eingeladen wurde, macht er sich große Sorgen. Daher bestellt er den Studenten in sein Büro und droht ihm, ihn von der Uni zu werfen, sollte er sich künftig nicht von der deutlich jüngeren Courtney fernhalten. Doch der Student rächt sich, indem er eine Karikatur über Peter und Courtney in der Studentenzeitung veröffentlicht. Grace ertappt indessen Bobby und Dex bei einem Kuss. Bobby kann zwar seine Mutter letztlich davon überzeugen, seine Beziehung mit Dex zu akzeptieren, aber dann sorgt Jack dafür, dass Dex mit Bobby Schluss macht ... - (ATV)