Dr. House
Menschen machen Fehler
Originaltitel: Human Error
Erstausstrahlung: 29.05.2007 (FOX)
Beschreibung
Estéban und Marina Hernandez, zwei kubanische Bürger, werden nach einem Schiffbruch von der US-Küstenwache aus dem Meer gezogen. Das Paar will zu Doktor House, der ihre letzte Hoffnung ist im Kampf um das Leben der schwerkranken Marina. Doch House hat kein Interesse am Fall, der dadurch noch erschwert wird, dass die gesamten kubanischen Krankenunterlagen bei der Rettung verloren gegangen sind. House' Team begibt sich auf eine mühselige Spurensuche, die nach einer Reihe von unerwartet auftretenden, lebensgefährlichen Symptomen erfolglos bleibt. Nachdem bei einer Routineuntersuchung plötzlich Marinas Herz stehen bleibt, geraten Chase und House aneinander. Die Konfrontation wird in einer Weise durch House beendet, die Cuddy und das ganze Team entsetzt. House jedoch hat andere Sorgen. - (SF DRS)