Lost
Im Loch
Originaltitel: The Brig
Erstausstrahlung: 02.05.2007 (ABC)
Beschreibung
Naomi eröffnet Sayid, dass das Wrack von Flug 815 längst entdeckt worden sei und dass es keine Überlebenden gegeben hätte. Indessen taucht John bei Sawyer am Strand auf und behauptet, er habe Ben entführt. Da er selbst Ben nicht töten könne, bittet er Sawyer um seine Hilfe. Der will zuerst nichts davon wissen, begleitet John dann aber doch widerwillig zu dessen Gefangenen. Er staunt aber nicht schlecht, als ihm klar wird, dass es sich dabei nicht um Ben, sondern um Johns Vater handelt. Sawyer weigert sich erneut, John zu helfen. Doch dann erfährt er, dass Johns Vater der Betrüger ist, an dem sich Sawyer schon sein ganzes Leben lang für den Tod seiner Eltern rächen will ... - (ATV)