Las Vegas
Ein ganz normaler Tag
Originaltitel: The Chicken is Making My Back Hurt
Erstausstrahlung: 02.02.2007 (NBC)
Beschreibung
Mike werden bei einem Banküberfall 10.000 Dollar gestohlen, die er sich kurz zuvor von Ed für die Anzahlung einer Eigentumswohnung geliehen hatte. Delinda will mit einer Armenspeisung Nächstenliebe demonstrieren, verpasst den Obdachlosen dabei jedoch eine Lebensmittelvergiftung. Ed muss an einer Anti-Aggressions-Therapie teilnehmen, um seine Glücksspiellizenz nicht zu verlieren. Danny versucht einen alten Freund zu helfen, der in finanziellen Schwierigkeiten steckt. - (ORF)