Heroes
Das zweite Gesicht
Originaltitel: Better Halves
Erstausstrahlung: 30.10.2006 (NBC)
Beschreibung
Hiro und sein Gefährte Ando machen sich gerade auf den Weg nach New York, als ihnen ein Angebot unterbreitet wird, das sie nicht ausschlagen können. Papa Bennet arrangiert ein Treffen zwischen seiner Adoptivtochter Claire und ihren Eltern. Dies jedoch weniger aus väterlicher Zuneigung, sondern zur Verfolgung seiner eigenen Ziele. Einmal mehr erhält Isaac einen verstörenden Anruf von Hiro; diesmal ist jedoch Peter zur Stelle, um die Mitteilung entgegen zu nehmen. Mohinder verabschiedet sich von Eden, um zur Beerdigung seines Vaters nach Indien zu reisen. Derweil taucht bei Niki überraschender Besuch auf.
- (SF DRS)