Heroes
Flucht
Originaltitel: Run!
Erstausstrahlung: 12.02.2007 (NBC)
Beschreibung
Claires leibliche Mutter nimmt Kontakt mit Nathan auf. Sie weiht in darüber ein, dass die gemeinsame Tochter am Leben ist und verlangt finanzielle Unterstützung. Als Nathan das Geld vorbeibringt, bekommt Claire das gesamte Gespräch der beiden mit. - Just als Hiro an Ando appelliert, die Hoffnung nicht zu verlieren, lernen die beiden Japaner die verzweifelte Stripperin Hope kennen. Hiro und Ando lassen sich dafür einspannen, eine Tasche aus dem Besitz ihres groben Exfreundes zu stibitzen, um im Gegenzug dem ominösen Linderman vorgestellt zu werden.
Matt arbeitet als Bodyguard. Er begleitet seinen Klienten zu einem Diamantenkauf, als er erfahren muss, dass Linderman einen Killer auf ihn angesetzt hat. -Der ebenfalls mit einer Superkraft ausgestattete Zane will sich mit Mohinder treffen. Sylar kommt dem Inder jedoch zuvor: Er eignet sich die Fähigkeit des Mannes an, der Gegenstände zum Schmelzen bringt, und stellt sich Mohinder als Zane vor. Gemeinsam ziehen die beiden los, um weitere Helden aufzuspüren. - (SF DRS)