Prison Break
Unheil
Originaltitel: Buried
Erstausstrahlung: 02.10.2006 (FOX)
Beschreibung
Als Jeanettes Tochter Ana nach Hause kommt, eskaliert die Situation. Die Bergung von Westmorelands Millionen zieht sich länger hin als erwartet, und als sich die Ausbrecher zudem des Kidnappings schuldig machen, erweist sich Ana auch noch als Polizistin. Sobald Lincoln aus den Nachrichten erfährt, dass sein Sohn L. J. überraschend aus der Haft entlassen wird, hält ihn sowieso nichts mehr in der Garage des Vorstadthauses. Dass es sich dabei um eine weitere Falle von Kellerman und der «Company» handelt, scheint Lincoln äusserst wahrscheinlich.
Kurz nachdem Sara sich mit ihrem Vater, Gouverneur Tancredi, ausgesöhnt hat, macht sie in seinem Haus eine grauenvolle Entdeckung. Tweener wird von FBI-Agent Mahone schwer zugesetzt, um den Aufenthaltsort der anderen Ausbrecher zu erfahren. Als er einen Weg findet, dem Verhörraum noch einmal zu entkommen, ist ihm nicht bewusst, welch ein Risiko er dabei eingeht.
- (SF DRS)