Boomtown
Crash
Originaltitel: Crash
Erstausstrahlung: 17.11.2002 (NBC)
Beschreibung
Joel und Bobby "Fearless" ermitteln diesmal in einem Autounfall mit tödlichem Ausgang. Während ihrer Nachforschungen stoßen sie auf eine interessante Spur, die sie zu einem Verbrecherring führt. Dessen Mitglieder verdienen ihr Geld mit Versicherungsbetrug. Doch außer ihnen ermittelt noch jemand in dem Fall: Bobbys Ex-Freundin, die bei der Versicherung arbeitet. - (13th Street)