Engrenages - Im Räderwerk
Episode 6
Originaltitel: Épisode 6
Erstausstrahlung: 27.12.2005 (Canal+)
Beschreibung
Die Ermittlungen im Fall der Ermordung von Elina Andrescu sind ins Stocken geraten. Richter Roban scheint bereits aufgegeben zu haben. Staatsanwalt Pierre Clément will den Fall aber nicht ruhen lassen, trotz der Drohungen seines Freundes Benoît Faye. Der Berater des Ministers, Laborde, hat Faye beauftragt dafür zu sorgen, dass Clément sich aus der Affäre heraushält. Faye findet daraufhin einen Weg, um Clément zu beweisen, wie mächtig er und Laborde sind. Am Zoll wird ein Lastwagen der Firma von Cléments Schwiegervater Villequier nach Drogen durchsucht. Faye lässt seinen Freund wissen, dass er Villequier vorgewarnt hat. Ein zweites Mal aber werde er ihn nicht warnen. Kommissarin Laure Berthaud hat derweil einen Fall zu bearbeiten, der auf den ersten Blick als einfach erscheint. Eine 40-jährige Frau wird in ihrer Wohnung tot aufgefunden. Eine Nachbarin erzählt der Polizei, dass der Exmann der Toten sie mehrmals bedroht und auch geschlagen hatte. Laure, Gilou und Fromentin knöpfen sich den Mann vor. Doch sie können ihm nichts beweisen und warten ab. Aber der Arzt, welcher die Autopsie durchführt, ist überzeugt, dass die Frau eines natürlichen Todes gestorben ist. Berthaud ist skeptisch. Doch wo kein Verbrechen vorliegt, da gibt es eigentlich auch keine Verdächtigen. - (SF DRS)