CSI: NY
Schrot und Kern
Originaltitel: All in the Family
Erstausstrahlung: 23.01.2008 (CBS)
Beschreibung
Die junge Emily Miller kauft auf der Straße Blumen. Als ein Schuss fällt, ist Emilys Leben mit einem Schlag beendet. Mac und sein Team rekonstruieren die Tat. Emily wurde von einem Querschläger getötet, als eine Waffe aus dem Fenster geworfen wurde. Diese Waffe führt die Ermittler zu einem weiteren Toten - dem Familienrichter William Riverton, der in seinem Appartement ermordet wurde. Der Verdacht fällt auf Rivertons Tochter Madison, denn nur sie hatte einen weiteren Schlüssel zur Wohnung. - (ORF)
Gast-Darsteller
Al Santos - Ollie Barnes
Ashlee Gillespie - Madison Riverton
Chris Todd - Ladenmanager
Christopher Warren - Jonas Stark
Daniel Travis - Larry Rose
Deja Howell - Emily Miller
Emmanuelle Vaugier - Detective Jessica Angell
Gregory Mikurak - Charlie Fairwick
Jacqueline Piñol - Rikki Sandoval
Kevin O'Leary - alter Mann
Michael Gambino - Super
Roy Werner - Richter William Riverton
Shiloh Fernandez - Jake Fairwick