Heroes
Der Trost von Fremden
Originaltitel: The Kindness of Strangers
Erstausstrahlung: 15.10.2007 (NBC)
Beschreibung
Angela Petrelli gesteht, Kaito Nakamura ermordet zu haben, doch weder Nathan noch Mark glauben ihr. Nathan gibt Mark ein Foto, das seine Eltern, Kaito, Linderman und einige andere zeigt, die offenbar ins Visier eines Killers geraten sind. Überrascht entdeckt Mark darauf auch seinen Vater, der die Familie vor Jahren verließ. Als Matt Molly bittet, ihn zu lokalisieren, reagiert sie total verstört und erklärt, dass Matts Vater der von ihr so gefürchtete "Boogeyman" ist, der sie immer wieder in ihren Alpträumen heimsucht. Maya und Alejandro treffen kurz vor der US-Grenze auf Sylar. Nichts ahnend bietet Maya an, ihn mit nach New York zu nehmen ... - (ATV)