The Wire
Geschäfte, nur Geschäfte
Originaltitel: Port in a Storm
Erstausstrahlung: 24.08.2003 (HBO)
Beschreibung
Mit dem Tod von Frank Sobotka und dem Verschwinden des Griechen scheinen auch die Polizeiermittlungen an einem toten Punkt angelangt zu sein. Doch dann wird im Hafen eine Leiche aus dem Wasser gezogen. Es ist Nicks Onkel Frank. Nick beschließt daraufhin, reinen Tisch zu machen und der Polizei alles zu erzählen, was er über den Griechen und dessen Organisation weiß. - (FOX)