Lost
Die Rückkehr (2)
Originaltitel: There's No Place Like Home (2)
Erstausstrahlung: 29.05.2008 (ABC)
Beschreibung
Jack und Sawyer eilen zum Gewächshaus und treffen auf Hurley, der sie zu Locke bringt. Dieser erklärt, dass sich unter dem Treibhaus eine Dharma-Station verbirgt, die der Schlüssel zum Schicksal der Insel sein könnte. Hurley hält wenig von Jacks Plan, die Inselbewohner mittels Helikopter in Sicherheit zu fliegen, da der Kampftrupp von Keamy bereits mit Ben dorthin unterwegs ist. Locke beschwört Jack, niemand dürfe die Insel verlassen.
Als Keamy Ben zum Hubschrauber schaffen will, trifft er mitten im Dschungel auf Kate. Sie versucht den Söldner zu beschwichtigen; dennoch nimmt ein heftiges Feuergefecht seinen Lauf.
Daniel kehrt mit dem Beiboot zum Strand zurück, um eine weitere Gruppe zum Schiff zu fahren. Charlotte und Miles erkennen zwar den Ernst der Lage, schlagen aber zu Daniels Beunruhigung die Gelegenheit aus, sich in Sicherheit zu bringen.
Auf dem Frachter beraten Desmond, Michael und Jin, wie mit der Bombe umzugehen ist. Desmond erklärt, dass der Empfänger als Zünder fungiert, die Ladung also ferngezündet werden kann. Doch wer trägt den Sender? Der Vorschlag, das Kabel zur Batterie abzutrennen, wird als zu gefährlich taxiert, da dies die Zündung auslösen könnte. In dieser brenzligen Situation fasst Michael einen wahnwitzigen Plan. - (SF DRS)