Prison Break

Sackgassen
Originaltitel: Blow Out
Erstausstrahlung: 29.09.2008 (FOX)

Beschreibung
Die Jagd nach einem weiteren Teil der Scylla-Datei führt Michaels Team zu einer Pferderennbahn. Mittels eines kleinen Sabotageaktes wird der Start eines Rennens verzögert - was dem Team Zeit verschafft, den Inhalt der fünften Speicherkarte zu kopieren. Als Mahone daraufhin jedoch mit dem Gerät verhaftet wird, gerät das ganze Vorhaben in Gefahr. Lincoln versucht, Agent Self dazu zu bewegen, Mahone freizubekommen, doch dieser spielt mit dem Gedanken, den Inhaftierten zum Schweigen zu bringen.

Gretchen trifft bei ihrer Schwester ein und besorgt sich eine Waffe, Geld sowie eine Kreditkarte. Dazu erhält sie die Gelegenheit, ihre Nichte zu sehen, zu der sie ein ganz besonderes Verhältnis pflegt. Als Gretchen in Whistlers Wohnung eintrifft, stösst sie auf unerwartete Gesellschaft.

T-Bags Tarnung eines erfolgreichen Geschäftsmannes vermag einen seiner Arbeitskollegen nicht länger zu täuschen - er muss die Flucht ergreifen. - (SF DRS)

zurück zur Übersicht von Prison Break