Prison Break

Auslöser
Originaltitel: The Legend
Erstausstrahlung: 10.11.2008 (FOX)

Beschreibung
Michael erhält von Gretchen die fehlenden Seiten aus dem Vogelkundebuch - nur muss er daraus erst noch schlau werden. Gretchen weiss, dass die Company Scylla in einem Bunker in Pennsylvania in Sicherheit bringen will. Immerhin entdecken Michael und Mahone einen Hinweis, der sie zu dem Mann führt, der das Sicherheitssystem von Scylla entwickelt hat: David Baker. Wenig später erleidet Michael einen Zusammenbruch. Ein Besuch mit Sara im Spital soll Gewissheit bringen.

Mahone bricht zu David Baker auf, um von ihm zu erfahren, wie der Plan von Scylla zu lesen ist. Doch auch die Company bleibt nicht untätig. Nachdem Trishanne sich verplappert und Frank Whistlers Namen nennt, kann T-Bag ihr nicht mehr über den Weg trauen. Er nimmt sie unter die Lupe und stellt fest, dass sein Misstrauen berechtigt ist: Trishanne arbeitet für jemand anderes.

Unterdessen versuchen Sucre und Lincoln, im Keller des Gate-Firmensitzes, ein Hindernis auf dem Weg zu Scylla zu beseitigen. Sucre macht dabei einen unheilvollen Fehltritt. - (SF DRS)

zurück zur Übersicht von Prison Break