Heroes
Der Schmetterlingseffekt
Originaltitel: The Butterfly Effect
Erstausstrahlung: 22.09.2008 (NBC)
Beschreibung
Sylar will sich die Fähigkeiten der Gefangenen in Sektion 5 aneignen. Dabei gerät er aber in einen heftigen Kampf mit Elle, durch den sie unbeabsichtigt zwölf Gefangenen die Flucht ermöglichen. Darunter ist auch Jesse, in dessen Körper Peter fest sitzt. Mohinder ist von seinen neuen Kräften begeistert, merkt aber bald, dass sie gefährliche Nebenwirkungen haben. Hiro und Ando versuchen Daphne die Formel wieder abzujagen, und Matt trifft in der Wüste auf Usutu, der alles über ihn zu wissen scheint. Claire leidet noch unter den Auswirkungen von Sylars Angriff, aber auch Sylar erfährt etwas, das sein Leben verändern wird… - (ATV)