The Vampire Diaries
Der Wendepunkt
Originaltitel: The Turning Point
Erstausstrahlung: 19.11.2009 (CW)
Beschreibung
Als Sheriff Forbes Stefan und Damon von einem neuen Vampirangriff berichtet, macht sich Damon auf die Suche und trifft auf Logan. Er wundert sich, wer diesen in einen Vampir verwandelt hat. Da Logan Caroline als nächstes Opfer auserkoren hat, drängt die Zeit. Es gelingt Stefan und Damon, sie aus Logans Fängen zu befreien. Nun soll dieser ihnen helfen, den Zauber, der auf Katherines Gruft liegt, zu brechen. Doch Alaric kommt ihnen zuvor und tötet Logan, um Jenna zu schützen.
Jeremy interessiert sich für die historischen Dokumente seiner Familie und fängt dabei wieder zu zeichnen an, sein grösstes Hobby, das er nach dem Tod seiner Eltern aufgegeben hat. Und Elena gibt zu, dass auch sie nach dem Tod der Eltern ihren grössten Wunsch - Schriftstellerin zu werden - völlig aufgegeben hat. Es kommt zu einem klärenden Gespräch zwischen Elena und Stefan. - (SF DRS)