The Unit - Eine Frage der Ehre
Jäger und Gejagte (1)
Originaltitel: Pandemonium, Part 1
Erstausstrahlung: 25.09.2007 (CBS)
Beschreibung
Tom muss sich vor einem Ausschuss verantworten. Es wird immer deutlicher, dass Beweise manipuliert wurden, um die Einheit in ein schlechtes Licht zu rücken. Nicht nur, dass ihn seine Frau Charlotte hintergangen haben soll, der gesamte Vorfall hängt mit der Ermordung von Minister Reale zusammen. Den Befehl für die Aktion hat die Einheit jedoch von oben erhalten. Tom gelingt es schließlich, die CIA-Agentin Marina aufzuspüren, allerdings wird er dabei von einem Killer überrascht. - (Kabel 1)