The Unit - Eine Frage der Ehre
Zeit zu gehen
Originaltitel: Side Angle Side
Erstausstrahlung: 18.12.2007 (CBS)
Beschreibung
Jonas steht vor einer schwierigen Aufgabe: Er soll in London gegen seinen alten Freund Devon aussagen, der im Verdacht steht, die Seite gewechselt zu haben und ein Verräter geworden zu sein. Obwohl Jonas zunächst große Bedenken hat, erscheint ihm Devon schließlich selbst immer verdächtiger: Zu Recht, denn es stellt sich heraus, dass sein Freund ihn selbst manipulieren wollte. Die Dinge geraten jedoch außer Kontrolle, und Devon wird von Leuten des Geheimdienstes erschossen ... - (Kabel 1)