Grey's Anatomy
Die Zeitschleife
Originaltitel: The Time Warp
Erstausstrahlung: 18.02.2010 (ABC)
Beschreibung
Richard hat seine Entziehungskur abgeschlossen. Er will nun seinen Job zurück, doch dies ist erst möglich, wenn der Vorstand seine Zustimmung gibt. Derek bietet ihm bis dahin einen Posten als Chirurg an, den Richard aber ablehnt. Allerdings stimmt Richard Dereks Vorschlag zu, an einer Vortragsreihe mitzuwirken, in deren Rahmen erfahrene Mediziner dem Nachwuchs von ihren interessantesten Fällen berichten. - (ORF)