Heroes
Kompass
Originaltitel: Jump, Push, Fall
Erstausstrahlung: 21.09.2009 (NBC)
Beschreibung
Die Polizei von Arlington untersucht die Umstände von Annies Tod und will von Claire wissen, ob es Anzeichen gab, dass ihre Kommilitonin sich das Leben nehmen will. Claire hält einen Suizid für äusserst unwahrscheinlich und ist überzeugt, dass der Abschiedsbrief erst nachträglich in ihrem Zimmer lag. Auch ihre Kollegin Gretchen vermutet dunkle Machenschaften und schlägt vor herauszufinden, ob Annie aus dem Fenster gesprungen ist oder gestossen wurde.
Hiro ist 14 Jahre in die Vergangenheit gereist und befindet sich auf dem Jahrmarkt. Dort trifft er auf sich selbst als Knaben sowie den kleinen Ando und Kimiko. Er lernt den zwielichtigen Samuel kennen, der von Hiros Absicht wenig hält, die Vergangenheit möglichst nicht zu manipulieren. Im Gegenteil bringt Samuel den zeitreisenden Japaner dazu, ein Missgeschick des kleinen Ando zu verhindern, mit dem dieser einst Kimiko gegen sich aufgebracht hat. Und tatsächlich: Als Hiro in die Gegenwart zurück reist, merkt er gleich, dass Ando und Kimiko sich plötzlich unglaublich gut verstehen. Matt wird von Wahnvorstellungen gequält. Darin erscheint ihm Sylar und versucht ihn zu überreden, seine übernatürliche Fähigkeit einzusetzen.
Matt bleibt jedoch seinen Prinzipien tapfer treu, selbst als ihm die Telepathie bei der Befragung eines Dealers gute Dienste leisten könnte. Als er zu Hause jedoch einmal mehr einen Wasserlieferanten antrifft, der ein Auge auf Janice geworfen zu haben scheint, ist es um Matts Selbstbeherrschung geschehen. - (SF DRS)