Die Simpsons
Chief der Herzen
Originaltitel: Chief of Hearts
Erstausstrahlung: 18.04.2010 (FOX)
Beschreibung
Homer muss sich wieder einmal vor Gericht verantworten. Doch obwohl er unschuldig ist, wird er zu gemeinnützigem Sozialdienst verdonnert. Beim anschließenden Ableisten seiner Stunden freundet er sich unerwartet mit Oberaufseher Chief Wiggum an, indem er ihm großzügig anbietet, sein Pausenbrot mit ihm zu teilen. Von da an sind die beiden unzertrennlich - bis ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt wird. - (ORF)