Ehe ist ...
Getrennte Betten
Originaltitel: Separate Beds
Erstausstrahlung: 09.10.2009 (FOX)
Beschreibung
Joy und Eddie beschließen eine bahnbrechende Veränderung: Ab sofort werden sie in getrennten Betten schlafen. Eddie ist nämlich mal wieder genervt von den Schnief- und Hustgeräuschen, die Joy abends im Bett von sich gibt. Auch Joy erhofft sich Vorteile von einem eigenen Bett. So kaufen sie neue Betten und jeder richtet seins ganz nach dem jeweiligen Geschmack ein. Joy baut einen Himmel über ihr Bett, Eddie stellt einen Kühlschrank neben seins. Mit zwei Fernsehern und Kopfhörern können sie sogar ein unterschiedliches Fernsehprogramm anschauen. In der Schule läuft es leider nicht so rund für Eddie. Seine neue Direktorin Ms. Duffy hält Eddie mit einem Haufen zusätzlicher Arbeiten auf Trab. Fast könnte man meinen, die Direktorin hat sich vorgenommen, Eddie das Leben schwer zu machen. Eines Tages lüftet Eddie das Rätsel: Ms. Duffy war einst seine Schülerin. Eddie hatte ihr seinerzeit einen gemeinen Spitznamen gegeben, unter dem sie so sehr litt, dass sie jahrelang in therapeutischer Behandlung war. Schließlich hat sie nur deswegen Karriere gemacht, um es Eddie heimzahlen zu können. Eddie ist davon unbeeindruckt. Er erklärt ihr, sie solle ihm dankbar sein, denn ohne ihn hätte sie es beruflich nie so weit gebracht. - (VOX)