TVSerien.info

 Serien   Links   About

Royal Pains

Inselbegabung
Originaltitel: No Man Is an Island
Erstausstrahlung: 09.07.2009 (USA Network)

Beschreibung
Evan ist mächtig stolz, weil er HankMed neue Kundschaft beschert hat: Die Familie Grant gehört zu den reichsten in den Hamptons und besitzt sogar eine eigene Insel, auf der der alljährliche Familienurlaub verbracht wird. Dort wird jetzt dringend ein Arzt gebraucht, da die jung verheiratete Claire Grant hochschwanger ist. Als Hank auf der Insel ankommt, stellt er fest, dass es dort weder Handyempfang noch ein Festnetztelefon gibt. Nur der alte Will, der die Insel für die Familie seit Jahrzehnten verwaltet, verfügt über ein Satellitentelefon.

Doch als Will nicht zuletzt durch Evans Schuld mit seinem museumsreifen Auto in einen Graben fährt und sich dabei schwer verletzt, wird auch das Telefon in Mitleidenschaft gezogen. Hank hat nun alle Hände voll zu tun: Denn er muss sich nicht nur um Claire kümmern, sondern auch noch um den alten Mann, der eigentlich dringend in ein Spital müsste. Aber da der Helikopter der Grants erst in ein paar Tagen zurückkehren wird, muss er wieder einmal improvisieren und versuchen, den Zustand des alten Mannes mit diversen Utensilien aus dem Haushalt der Grants zu stabilisieren. - (SF DRS)

zurück zur Übersicht von Royal Pains