Lie to Me
Finanzspritze
Originaltitel: Teacher and Pupils
Erstausstrahlung: 12.07.2010 (FOX)
Beschreibung
Die Lightman Group kämpft mit ernsthaften finanziellen Problemen. Da scheint die junge Witwe Clara Musso gerade recht zu kommen: Cal hat kürzlich dabei geholfen, ihre Unschuld am Tod ihres Mannes zu beweisen, und sie bietet ihm nun viel Geld dafür, dass er ihr seine Fähigkeiten vermittelt. Gleichzeitig soll Cal dabei helfen herauszufinden, wer den Cop Nick Hardy angeschossen hat. Doch Hardy ist so schwer verletzt, dass er gelähmt ist und auch nicht sprechen kann. Deshalb soll Cal allein aufgrund von Hardys Pupillenbewegungen erkennen, ob er einen der Tatverdächtigen als den Schützen identifizieren kann ... - (ATV)