The Mentalist
Hoffen und lügen
Originaltitel: Pretty Red Balloon
Erstausstrahlung: 06.10.2011 (CBS)
Beschreibung
Der neunjährige Conner wird an einer Bushaltestelle entführt - genauso, wie zuvor zwei weitere Jungen, die beide zwölf Stunden nach dem Kidnapping getötet wurden. Fieberhaft macht sich das CBI-Team auf die Suche nach dem Mörder und nimmt dabei auch Conners Familie genauer unter die Lupe. Wie sich herausstellt, ist die Mutter des Buben für Jane keine Unbekannte - war sie doch eine seiner früheren Klientinnen, die er mit seinen Tricks hinters Licht geführt hat. - (ORF)