Hawaii Five-0
Sex, Lügen und Video
Originaltitel: Ka Ho’oponopono
Erstausstrahlung: 02.01.2012 (CBS)
Beschreibung
Die 17-jährige Emily wurde ermordet. Steve und sein Team untersuchen den Fall. Zunächst gerät ihr Freund in Verdacht, doch dann finden die Ermittler ein Video, das dem Fall eine völlig neue Wendung gibt. Ein Mitschüler von Emily hatte sie heimlich gefilmt, um sie zu erpressen - und dabei auch zufällig den Mord aufgenommen. Auch wenn das Gesicht des Täters nicht zu erkennen ist, eines wird deutlich: Es handelt sich um einen Profikiller. - (FOX)