Die Simpsons
Der Tortenmann schlägt zurück
Originaltitel: Simple Simpson
Beschreibung
Als Homer eines Tages Zeuge einer Ungerechtigkeit wird, wirft er dem Schuldigen eine Torte ins Gesicht. 'Der Tortenmann' macht schnell Furore und Homer geht fleißig seiner neuen Mission als Superheld nach. Niemand weiß, wer hinter der Maskerade steckt, bis Lisa das Geheimnis ihres Vaters entdeckt. Sie bittet ihn, aufzuhören. Inzwischen hat aber auch Burns Homer entlarvt und zwingt ihn, ihm als Superheld zur Verfügung zu stehen. - (ORF)
Zitate aus dieser Episode
Homer: Ruhe die Werbung läuft. ... Wenn man die nicht sieht ist das als ob man Fernsehen klaut.
Homer als Kuchenmann: Keine Falle fängt Homer Simpson ... Aber ich bin nicht Homer Simpson ich bin der Kuchenmann ... Homer Simpson ist nicht da, aber der Kuchenmann
Homer: Trotzdem ist das bestimmt eine große Überaschung für dich. Der wohlgesittete Homer Simpson.
Lisa: Du bist überhaupt nicht wohlgesittet. Du bist oft betrunken und rüpelhaft.