Hör mal wer da hämmert
Männer wie wir
Originaltitel: He Ain't Heavy, He's Just Irresponsible
Erstausstrahlung: 18.10.1994 (ABC)
Beschreibung
Tim ist vollauf begeistert, als sein jüngerer Bruder Marty unerwartet vor der Tür steht. Der Grund für Martys Besuch trübt Tims Freude jedoch schnell: Marty will sich von seiner Frau Nancy trennen, da die Ehe seit der Geburt ihrer Zwillinge nicht mehr funktioniere. Das bringt Tim völlig auf die Palme. Er beschimpft seinen Bruder als ehrlosen Schuft und befiehlt ihm regelrecht, zu Frau und Kindern zurückzukehren. Beleidigt zieht Marty daraufhin von dannen. Tim holt sich unterdessen wieder einmal Rat bei Wilson und muss dabei erkennen, dass er völlig überzogen reagiert hat. - (VOX)