Fastlane

Overkill
Originaltitel: Overkill
Erstausstrahlung: 28.03.2003 (FOX)

Beschreibung
Van und Deaq schleichen sich als Leibwächter getarnt bei Rapstar Super G ein. Der Musiker wird verdächtigt, mit Waffen zu handeln. Zur gleichen Zeit plagen Deaq private Probleme. Sein verstorbener Bruder wäre 42 Jahre alt geworden und der Streit mit seinem Vater flammt erneut auf. Als Van ein emotionales Gespräch mit der Familie seines Partners führt, wird er von Super Gs Bodyguard belauscht. Die Tarnung der Cops fliegt auf und Deaqs Vater von den skrupellosen Gangstern entführt. - (ORF)

zurück zur Übersicht von Fastlane