The Restaurant
Weggang
Originaltitel: Avgång
Erstausstrahlung: 18.11.2019 (SVT)
Beschreibung
Peter erkennt, dass Ester und Mirko die Anschläge auf das Nina's geplant haben und beschließt, sie mit der Wahrheit zu konfrontieren. Als auf mysteriöse Weise Geld aus den Kassen des Clubs verschwindet, kommt es zum Konflikt zwischen Nina und ihrer Tochter. Obwohl sie von der Polizei beobachtet werden, planen John und seine Kameraden einen Anschlag, als Christina John dramatische Neuigkeiten überbringt. Angelo versucht, einen Kredit zu beantragen, um seine eigene Pizzeria zu eröffnen. In die Enge getrieben, nimmt Maggan öffentlich eine Position ein, die sich auf ihre politische Karriere auswirken wird. - (arte)