Generation Z
Zur Hölle mit Dambury
Originaltitel: Episode 6
Erstausstrahlung: 13.10.2024 (Channel 4+)
Beschreibung
Da das Geschehen in Dambury immer mehr aus dem Ruder läuft, gibt der Verteidigungsminister die Anweisung, für klare Verhältnisse zu sorgen. Die nicht infizierten Bürger versammeln sich unterdessen im Rathaus. Morgan ist ebenfalls dort und will den von ihm entwickelten Impfstoff verteilen. Er weiß genau, was passiert, wenn das Virus nicht schnell gestoppt wird. Gemäß Notfallplan droht Dambury die Bombardierung. Doch bevor das Gegenmittel verteilt werden kann, stürmt Billy mit ihrem wütenden Mob das Rathaus. Sie lässt Morgan und auch Michael, den Lebensgefährten ihrer Mutter Karen, festnehmen. Unterdessen sucht Cecily noch einmal die Zombie-Senioren im Wald auf. Sie will Frank davon überzeugen, sich wie sie impfen zu lassen und aufzuhören. Doch er lehnt das ab und ruft stattdessen zum Sturm auf das Rathaus auf. Mittlerweile ist Morgan wieder frei und mit Charlie und Kelly auf dem Weg zum Militärstützpunkt. Ist der Abwurf der Bombe noch zu verhindern? - (ZDF)