The Diplomat
Tödlicher Unfall
Originaltitel: Episode 5
Erstausstrahlung: 28.03.2023 (Alibi)
Beschreibung
In der U-Bahn Station Sagrada kommt es zu einem folgenschweren Vorfall: Das britische Touristenpaar Richard und Amanda Watkins gerät in eine Schlägerei. Die Tat wurde von zwei britischen Sprachschülerinnen per Handy gefilmt. Richards Widersacher erleidet eine Gehirnerschütterung und ein geplatztes Trommelfell, Richard einen Herzinfarkt. Er wird in ein Krankenhaus der Stadt gebracht. Amanda benötigt die Hilfe der Botschaft, dem Paar droht eine Anklage. Inspector Castells sucht Laura auf, um den Fall "Watkins gegen den Rest der Welt" zu besprechen.
Amy Callaghan, wichtige Zeugin im Fall Jay Sutherland und im Besitz seiner Taucher-Uhr, hat sich auf Ibiza versteckt. Sie war von Mariona Cabell im Auftrag von Fabian Hartmann zu einer Falschaussage gezwungen wurden. Zwei Männer überwältigen sie auf Ibiza und bringen sie nach Barcelona zurück – zur Polizei. Fabian ist deshalb sauer auf Mariona, ihr gemeinsames Lügengerüst droht zu zerbrechen. - (ZDF)